
Книга З/с. Том 1
Джеймс Хедлі Чейз (1906—1985), справжнє ім'я Рене Брабазон Раймонд — автор понад вісімдесят детективних романів. Дж. X. Чейз - майстер «відкритого» детектива, в якому читач не ставиться перед фактом скоєння злочину, а крок за кроком бере участь у його підготовці. Три романи Дж. X. Чейза вводять читача в світ пограбувань, викрадень і насильства, де діють зломщики сейфів, отруйники, наймані вбивці та підступні красуні: "Лікування шоком" ("Shock Treatment", 1959) (Стів Хармас - 3); "Легко приходять - легко йдуть" ("Come Easy - Go Easy" , 1960); «Ясним літнього ранку» («One Bright Summer Morning», 1963). Переклад: Н. Т. Чадович
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Джеймс Чейз Хэдли
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1997
- Перекладач
- Николай Трофимович Чадович
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Воленс-неволенс
73 грн
66 грн
Книга Швейцарський рахунок
122 грн
110 грн
Книга Рокіровка
73 грн
66 грн
Книга Смерть - справа самотня
112 грн
101 грн
Книга Помри завтра
116 грн
105 грн
Книга Ваша помилка
98 грн
89 грн
Книга Сигаретні матеріали, або...
98 грн
89 грн
Книга Вбивство хірурга
49 грн
45 грн
Книга Смерть – справа самотня
127 грн
115 грн
Книга Печерні голуби
98 грн
89 грн
2025-02-22
Чудовий старт для шанувальників детективів!
Книга "З/с. Том 1" - це неймовірна подорож у світ детективних інтриг, створена майстром жанру Джеймсом Хедлі Чейзом. Його стиль письма вражає своєю простотою і водночас глибиною, дозволяючи читачеві повністю зануритися в атмосферу пограбувань і викрадень. Особливо вражає те, як автор майстерно веде читача через всі етапи підготовки злочину, що робить процес розслідування ще більш захоплюючим. Романи, включені в цей том, пропонують різноманітність сюжетів і персонажів, від зломщиків сейфів до підступних красунь, що додає динаміки та інтриги. Хоча переклад тексту в деяких місцях може бути не зовсім точним, це не заважає насолоджуватися захоплюючою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи і хоче відчути себе частиною захоплюючого розслідування!