Книга Маленьке містечко у Німеччині. Секретний паломник

FU788756
Українська
В наявності
1  
176 грн
159 грн - 10%

Як і чому зник співробітник британського посольства у ФРН Лео Хартінг? Невже й справді, як вважають у Лондоні, під личиною цього дрібного чиновника, який завдяки своїй чарівності здобув прихильність чи не всіх дипломатів і навіть їхніх дружин, багато років ховався агент КДБ, який тепер просто пішов до своїх? Спочатку емісар британських спецслужб Алан Тернер, якому доручено вести справу Хартінга, також схиляється до цієї версії. Але поступово розслідування призводить його до шокуючої правди… Ветеран британських спецслужб часів «холодної війни» Нед, запросивши на зустріч із курсантами легендарного Джорджа Смайлі, разом із ним згадує найцікавіші епізоди, які мали місце під час їхньої «таємної служби Її Величності». Історії, в яких небезпечні операції сусідять із забавними подіями, трагедія часом звертається до фарсу, а дрібні помилки призводять до найнеймовірніших наслідків.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Джон Ле Карре
Кількість сторінок
187
Мова
Українська
Обкладинка
Тверда
Дата виходу
2017
Перекладач
Игорь Леонидович Моничев

Відгуки

Оцінка: 


2022-04-14

Захоплюючий детективний трилер з елементами шпигунства!

Книга "Маленьке містечко у Німеччині. Секретний паломник" вражає своєю інтригуючою сюжетною лінією та глибоким зануренням у світ шпигунських ігор часів "холодної війни". Автор майстерно поєднує елементи детективу з історичними фактами, створюючи напружену атмосферу, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Персонажі, зокрема Алан Тернер та Нед, виглядають живими та реалістичними, а їхні стосунки з іншими героями додають глибини сюжету. Особливо вразила гра контрастів між серйозними шпигунськими операціями та легкими, комічними моментами, які роблять читання ще більш приємним. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не заважає загальному сприйняттю книги. Рекомендую всім, хто любить детективи та шпигунські історії!

Напишіть свій відгук

Книга Маленьке містечко у Німеччині. Секретний паломник

Як і чому зник співробітник британського посольства у ФРН Лео Хартінг? Невже й справді, як вважають у Лондоні, під личиною цього дрібного чиновника, який зав...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики