Книга Особливо небезпечний
Британець Джон Ле Карре по праву вважається одним із основоположників та видатних майстрів шпигунського жанру. Його книги перекладені 36 мовами, багато з них принесли своєму творцю престижні літературні премії і були успішно екранізовані. Герої його нового роману «Особливо небезпечний» — учасники та жертви «війни» проти тероризму. До Гамбурга нелегально приїжджає молодий мусульманин, наполовину чеченець, змучений тортурами у в'язницях Туреччини та Росії, який мріє навчатися на лікаря. Декілька добрих людей готові ризикнути своїм благополуччям, щоб дати йому шанс розпочати нове життя. Однак пильна увага до юнака з боку одразу кількох світових спецслужб, кожна з яких переслідує власні цілі, зриває їхні плани та калічить долі…
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Джон Ле Карре
- Кількість сторінок
- 359
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- Тверда
- Дата виходу
- 2010
- Перекладач
- Сергей Эмильевич Таск
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Акваріум
268 грн
242 грн
Книга Вбиваючи Єву
122 грн
110 грн
Книга Пігмей
88 грн
80 грн
Книга Китаєць. Незрима війна
137 грн
124 грн
Книга Агасфер. У повному відриві
98 грн
89 грн
Книга Дівчатка, я приїхав!
137 грн
124 грн
Книга Агасфер. Золоті сережки. Том 1
98 грн
89 грн
Книга Зрада в імені твоєму
69 грн
63 грн
Книга Зв'язковий з Багдада
59 грн
54 грн
Книга Агент з Кандагару
44 грн
40 грн
2023-09-21
Вражаюча та актуальна історія про сучасні реалії тероризму
Книга «Особливо небезпечний» Джона Ле Карре - це справжній шедевр шпигунського жанру, який не лише захоплює, але й змушує задуматися про складні питання сучасності. Автор майстерно створює атмосферу напруги, де кожен персонаж має свою історію, свої мрії та страхи. Молодий мусульманин, що намагається знайти своє місце у світі, стає символом боротьби за справедливість і людяність в умовах жорстокої реальності. Ле Карре вміло показує, як війна проти тероризму впливає на життя простих людей, і як важливо зберігати людяність у найскладніших обставинах. Книга не лише захоплює сюжетом, але й змушує читача замислитися про моральні дилеми, з якими стикаються герої. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не зменшує загального враження від твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та змістовні історії!