book type

Книга Том 4. Рікша-примара. Казки та легенди. Праці дня

FU741374

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
121 грн
109 грн - 10%

Джозеф Редьярд Кіплінг (1865–1936) — класик англійської літератури, лауреат Нобелівської премії з літератури 1907 р., зобов'язаний своєю славою передусім романтиці, якою овіяні його поетичні збірники. привид», написаний у манері «страшного оповідання» з таємничим змістом, який не поступається за напруженістю дії оповіданням Едгара По; «Казки та легенди» та «Праці дня», що належать до кращого, що написано майстром витонченої реалістичної та фантастичної новели, які володіють до того ж неповторною манерою розмовляти з дітьми.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Редьярд Киплинг Джозеф
Мова
Українська
Дата виходу
2007
Перекладач
А. П. Репина
Евгения Михайловна Чистякова-Вэр
Екатерина Николаевна Нелидова

Відгуки

Оцінка: 


2022-08-09

Чарівний світ Кіплінга в новому вимірі

Ця книга - справжня перлина для всіх шанувальників класичної літератури! Джозеф Редьярд Кіплінг вміло поєднує елементи романтики, містики та реалістичної прози, створюючи неповторну атмосферу, яка захоплює з перших сторінок. Оповідання "Рікша-примара" вражає своєю напруженістю та загадковістю, а "Казки та легенди" дарують читачеві можливість зануритися у світ фантазії та мудрості. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається високою, і це не заважає насолоджуватися творчістю Кіплінга. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відчути магію слова та зануритися в захоплюючі історії, які залишають слід у серці!

Напишіть свій відгук

Книга Том 4. Рікша-примара. Казки та легенди. Праці дня

Джозеф Редьярд Кіплінг (1865–1936) — класик англійської літератури, лауреат Нобелівської премії з літератури 1907 р., зобов'язаний своєю славою передусім ром...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики