Книга Том 4. Рикша-призрак. Сказки и легенды. Труды дня
Джозеф Редьярд Киплинг (1865–1936) — классик английской литературы, лауреат Нобелевской премии по литературе 1907 г., обязанный своей славой прежде всего романтике, которой овеяны его поэтические сборники.В четвертый том собрания сочинений вошли сборники рассказов: «Рикша-призрак», написанный в манере «страшного рассказа» с таинственным содержанием, не уступающий по напряженности действия рассказам Эдгара По; «Сказки и легенды» и «Труды дня», относящиеся к лучшему, что написано мастером изящной реалистической и фантастической новеллы, владеющим к тому же неповторимой манерой разговаривать с детьми.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Редьярд Киплинг Джозеф
- Количество страниц
- 170
- Язык
- Украинский
- Переплет
- Твердый
- Дата выхода
- 2007
- Переводчик
- А. П. Репина
Евгения Михайловна Чистякова-Вэр
Екатерина Николаевна Нелидова
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Наука побеждать
25 грн
23 грн
Книга Строительство
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Последнее лето...
185 грн
167 грн
Книга Рассказы в исполнении Валентина...
124 грн
112 грн
Книга Женщина в белом
78 грн
71 грн
Книга Таинственный незнакомец
25 грн
23 грн
Книга Три товарища
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гэтсби
88 грн
80 грн
2022-08-09
Чарівний світ Кіплінга в новому вимірі
Ця книга - справжня перлина для всіх шанувальників класичної літератури! Джозеф Редьярд Кіплінг вміло поєднує елементи романтики, містики та реалістичної прози, створюючи неповторну атмосферу, яка захоплює з перших сторінок. Оповідання "Рікша-примара" вражає своєю напруженістю та загадковістю, а "Казки та легенди" дарують читачеві можливість зануритися у світ фантазії та мудрості. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається високою, і це не заважає насолоджуватися творчістю Кіплінга. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відчути магію слова та зануритися в захоплюючі історії, які залишають слід у серці!