
Книга Володимир Набоков: pro et contra T1
У перший том двотомника «Ст. В. Набоков: pro et contra» увійшли обрані тексти В. Набокова, статті емігрантських критиків та дослідження сучасних фахівців, які можуть бути корисними та цікавими як для тих, хто вивчає творчість В. Набокова, так і широкого кола читачів.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Александр Долинин Алексеевич
Борис Аверин Валентинович
Владимир Набоков Владимирович
Мария Маликова Эммануиловна - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1999
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Вірші Івана Нікітіна
11 грн
10 грн
Книга Пісні Беранже
11 грн
10 грн
Книга Французькі книги
11 грн
10 грн
Книга Вулична філософія
11 грн
10 грн
Книга Вірші Аполлона Майкова
11 грн
10 грн
Книга Літературні і журнальні замітки
11 грн
10 грн
Книга Про Тургеневе
11 грн
10 грн
Книга Літературні дрібниці минулого року
11 грн
10 грн
Книга Твори Олександра Пушкіна....
11 грн
10 грн
Книга Сповідь поета. Ніколя Семенов,...
11 грн
10 грн
2024-11-29
Вражаючий погляд на творчість Набокова
Цей перший том двотомника «Ст. В. Набоков: pro et contra» є справжнім подарунком для всіх шанувальників творчості великого письменника. Зібрані тут тексти не лише демонструють глибину і багатогранність його творчості, але й відкривають нові перспективи для розуміння його літературної спадщини. Статті емігрантських критиків та дослідження сучасних фахівців створюють багатошарову картину, яка дозволяє читачеві зануритися в контекст, в якому працював Набоков. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загалом він є досить якісним і не заважає насолоджуватися текстом. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто хоче глибше зрозуміти Набокова, його стиль і вплив на літературу. Рекомендую всім, хто цікавиться літературознавством та творчістю цього геніального автора!