Книга "Істинна правда". Мови середньовічного правосуддя

Name: Книга "Істинна правда". Мови середньовічного правосуддя
Brand: Книга&GO™
SKU: FU687996
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU687996

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Ольга Тогоева Игоревна

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

На матеріалі вперше введених в обіг архівних документів (насамперед судових регістрів Паризького парламенту) у книзі досліджується проблема взаємовідносин, комунікації та безпосередніх контактів судової влади та підданих у Франції епохи пізнього Середньовіччя (XIV–XV ст.). Розглянуто особливості поведінки та промови обвинувачених у залі суду, їхнє ставлення до влади та права, ставлення суддів до власної влади, їхнє розуміння судового процесу та інституту обов'язкового визнання, а також судовий ритуал як одну з мов середньовічного правосуддя, як спосіб комунікації влади з її підданими . Особлива увага приділяється побудові судового протоколу, специфіці його формуляру, стилю та лексики. Для істориків, юристів та широкого кола читачів.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Ольга Тогоева Игоревна
Мова: Українська
Дата виходу: 2006

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-06-02

Вражаюче дослідження середньовічного правосуддя!

Книга "Істинна правда" є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться історією права та соціальними відносинами в епоху пізнього Середньовіччя. Автор майстерно використовує архівні документи, що дозволяє глибше зрозуміти, як функціонувала судова система у Франції XIV–XV століть. Особливо вражає детальний аналіз поведінки обвинувачених у залі суду та їхнє ставлення до влади, що дозволяє читачеві відчути атмосферу того часу. Розгляд судового ритуалу як мови правосуддя є дуже оригінальним підходом, що відкриває нові горизонти в розумінні комунікації між владою та підданими. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, загальна якість роботи вражає. Рекомендую цю книгу не лише історикам та юристам, а й усім, хто прагне дізнатися більше про складну та багатогранну природу правосуддя в середньовічній Європі.

Напишіть свій відгук

Книга "Істинна правда". Мови середньовічного правосуддя

На матеріалі вперше введених в обіг архівних документів (насамперед судових регістрів Паризького парламенту) у книзі досліджується проблема взаємовідносин, к...