Книга Буря. Дванадцята ніч. Зимова казка

Name: Книга Буря. Дванадцята ніч. Зимова казка
Brand: Книга&GO™
SKU: FU668658
Price: 116 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU668658

Мова: Українська

Автор: Уильям Шекспир

В наявності

128 грн

116 грн - 10%

Ось уже дванадцять років живе на загадковому, населеному чарівними істотами острові чарівник Просперо, позбавлений корони та батьківщини братом-узурпатором. Але одного разу корабель, на якому зібралися всі його вороги, виходить у море, і Просперо змушує магічну бурю викинути ворогів на його острів. . Однак у неї закохується син богемського короля Флорізель ... Герцог Іллірії пристрасно закоханий в молоду вдову, графиню Олівію, і поняття не має, що його довірений юний Цезаріо насправді - дівчина Віола, що безнадійно страждає по ньому, видає себе за юнака. Але якось у місті з'являється брат-близнючок Віоли Себастіан… Легкість та захоплюючість, несподівані повороти сюжетів та вишуканий гумор – все це робить пізні п'єси Шекспіра улюбленими як читачами, так і режисерами.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Уильям Шекспир
Кількість сторінок: 169
Мова: Українська
Обкладинка: Тверда
Дата виходу: 2023
Перекладач: Андрей Иванович Кронеберг
Татьяна Львовна Щепкина-Куперник

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-02-07

Чарівний світ Шекспіра на новий лад

Книга "Буря. Дванадцята ніч. Зимова казка" - це справжня подорож у світ магії, романтики та неймовірних пригод. Шекспір, навіть у своїх пізніх творах, демонструє геніальність у створенні складних персонажів і заплутаних сюжетів. Історія Просперо, який, незважаючи на зраду, знаходить спосіб відновити справедливість, захоплює з перших сторінок. Додаткова інтрига з закоханим Флорізелем та плутанина з Віолою і Цезаріо надають сюжету динаміки та легкості. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких моментах зустрічаються незначні неточності, загальний настрій та глибина твору залишаються незмінними. Ця книга - чудовий вибір для тих, хто цінує класичну літературу з елементами магії та гумору. Рекомендую всім шанувальникам Шекспіра та тим, хто хоче зануритися у світ чарівності та несподіваних поворотів!

Напишіть свій відгук

Книга Буря. Дванадцята ніч. Зимова казка

Ось уже дванадцять років живе на загадковому, населеному чарівними істотами острові чарівник Просперо, позбавлений корони та батьківщини братом-узурпатором. ...