Книга Дзеркальні окуляри

У справжній антології вперше було зібрано розповіді провідних авторів кіберпанку — Вільяма Гібсона, Брюса Стерлінга, Грега Біра, Марка Лейдлоу та інших. Ці твори, що належать до часу становлення кіберпанку як такого, можуть по праву вважатися класикою жанру, своєрідною точкою відліку. І хоча створені вони були понад двадцять років тому, проте парадоксальним чином дозволяють подивитися на багато явищ сучасності під новим, часом несподіваним кутом.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Брюс Стерлинг
Грег Бир
Джеймс Келли Патрик
Джон Ширли
Льюис Шайнер
Марк Лэйдлоу
Пол Ди Филиппо
Пэт Кэдиган
Руди Рюкер
Том Мэддокс
Уильям Гибсон Форд
Кількість сторінок
340
Мова
Українська
Обкладинка
М'яка
Дата виходу
2014
Перекладач
Александр Борисович Гузман
Н. Е. Кудрявцева
Ольга Валентиновна Ратникова
С. Красиков

Відгуки

Оцінка: 


2025-03-24

Вражаюча антологія кіберпанку!

"Дзеркальні окуляри" - це справжня знахідка для всіх шанувальників жанру кіберпанк. Зібравши розповіді таких видатних авторів, як Вільям Гібсон та Брюс Стерлінг, ця антологія пропонує читачеві унікальний погляд на світ, який, хоча і був створений понад двадцять років тому, вражає своєю актуальністю і глибиною. Кожен твір у цій книзі відкриває нові горизонти думки, змушуючи задуматися про технології, суспільство та людську природу. Незважаючи на те, що деякі фрази в перекладі можуть бути не зовсім точними, це не заважає загальному враженню від читання. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в атмосферу кіберпанку і дізнатися, як ці класичні твори можуть відображати сучасність. Це не просто книга, а справжня подорож у світ майбутнього, яка залишає слід у серці та розумі!

Напишіть свій відгук

Книга Дзеркальні окуляри

У справжній антології вперше було зібрано розповіді провідних авторів кіберпанку — Вільяма Гібсона, Брюса Стерлінга, Грега Біра, Марка Лейдлоу та інших. Ці т...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики