book type

Книга Останні дні Нового Парижа

FU644513

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
86 грн
78 грн - 10%

У 1941 році американський інженер-ракетник і окультист Джек Парсонс їде до окупованої нацистами Праги, щоб розкрити таємницю Голема. Це каббалістичне створення допоможе у війні з Третім Рейхом. Парсонс не може покинути Марсель і знайомиться з групкою художників-авангардистів, вигнаних фашистами. Разом з ними він створює нову містичну зброю, здатну оживити всі мрії та кошмари, що таїться в уяві сюрреалістів. С-бомба вибухає у Парижі. Хід війни та світової історії змінено. У 1950 році Париж все ще занурений у хаос війни. Групи Опору ведуть боротьбу з нацистськими окупантами та колабораціоністами. Маніфи – ожилі образи, вирвані з підсвідомості сюрреалістів, – наповнили міські вулиці. Серед руїн блукають демони, викликані з Ада езотериками СС. Боєць Опору Тібо намагається залишити шалене місто, але випадкове знайомство з американкою Сем змінить його плани. Сем буцімто документує життя Нового Парижа і хоче проникнути в епіцентр вибуху С-бомби. Допомагаючи їй, Тібо розкриває таємні плани нацистів, і лише допомога таємничого та могутнього сюрреалістичного Вишуканого Трупа може врятувати героїв та їхнє місто.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Чайна Мьевилль
Мова
Українська
Дата виходу
2019
Перекладач
Наталья Георгиевна Осояну

Відгуки

Оцінка: 


2022-03-15

Вражаюча подорож у світ альтернативної історії!

"Останні дні Нового Парижа" - це захоплююча книга, яка вміло поєднує елементи наукової фантастики, містики та історії. Автор створює унікальну атмосферу, в якій реальність переплітається з сюрреалістичними образами, а читач занурюється у світ, де війна з нацистами ведеться не лише на полі бою, але й у підсвідомості. Історія Джек Парсонса та його зустрічі з авангардистами викликають захоплення, а їхня спроба створити нову містичну зброю є справжнім шедевром сюжету. Особливо вражає, як автор передає хаос і напругу окупованого Парижа, де маніфи, демони та герої Опору зливаються в єдину картину боротьби за свободу. Книга не лише розважає, але й змушує замислитися про природу війни, мистецтва та людської свідомості. Незважаючи на деякі недоліки у перекладі, загальне враження від читання залишається неймовірно позитивним. Рекомендую всім, хто любить нестандартні історії та альтернативні реальності!

Напишіть свій відгук

Книга Останні дні Нового Парижа

У 1941 році американський інженер-ракетник і окультист Джек Парсонс їде до окупованої нацистами Праги, щоб розкрити таємницю Голема. Це каббалістичне створен...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики