
Книга Королівський гамбіт
Вільям Фолкнер мав цікаве літературне хобі: він любив детективи. Причому ця пристрасть до кримінального жанру не вичерпувалась любов'ю до читання: майстер створив захоплюючий детективний цикл про Гевіна Стівенса – окружного прокурора, південного джентльмена та талановитого детектива-любителя – та його юного «доктора Ватсона», племінника і вихованця. Цикл, в якому властива великому письменнику глибина психологізму є сусідами з гострими, захоплюючими сюжетами, гідними кращих майстрів детективу. Вперше збірка видається у повному складі.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Уильям Фолкнер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Николай Аркадьевич Анастасьев
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн
2022-05-06
Вражаючий детективний цикл, що поєднує глибину та інтригу!
Книга "Королівський гамбіт" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників детективного жанру. Вільям Фолкнер, відомий своїм психологічним підходом до персонажів, вміло поєднує глибокі роздуми про людську природу з захоплюючими сюжетами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Гевін Стівенс, як окружний прокурор та детектив-любитель, вражає своєю харизмою та інтелектом, а його племінник додає нотку юнацької безпосередності і свіжого погляду на справи. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, що в окремих випадках призводить до незначних недоліків, загальне враження від читання залишається позитивним. Ця книга не лише розважає, але й спонукає до глибоких роздумів про моральні дилеми та людські стосунки. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу з елементами детективу!