book type

Книга Візантія бореться

FU604417

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
140 грн
126 грн - 10%

Знайомтеся – Максим Артурович П'ятницький, також відомий як «П'ят». Повстанець-царист, розбійник-нацист, шахрай, оголошений у розшук на всіх континентах та реакційний контррозвідник – похмурий та небезпечний антигерой найсуперечливішої роботи Майкла Муркока. Роман – перший у «Квартеті „П'яти“» – був вперше опублікований у 1981 році під оплески критиків, а потім був забутий і залишався недоступним у Штатах протягом 30 років. «Візантія жива» – книга «не для всіх», історія кокаїнового наркомана, одержимого сексом та антисемітизмом, та його подорожі з Ленінграда до Лондона, протягом якого на сцену виходить безліч негідників та героїв, у тому числі Троцький та Махно. Кар'єра головного героя в точності відображає сповзання людства в XX столітті у фашизм і світову війну. Дане видання роману дано в авторській редакції та містить раніше заборонені епізоди та сцени.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Майкл Муркок
Мова
Українська
Дата виходу
2015
Перекладач
Александр Юрьевич Сорочан

Відгуки

Оцінка: 


2024-05-07

Вражаюча подорож у темряву людської душі

Книга "Візантія бореться" - це справжня літературна знахідка для тих, хто готовий зануритися у світ суперечливих персонажів та складних моральних дилем. Максим Артурович П'ятницький - антигерой, який викликає одночасно відразу та захоплення. Його подорож через Ленінград до Лондона сповнена небезпек, інтриг та зустрічей з історичними постатями, такими як Троцький та Махно. Автор вдало передає атмосферу епохи, показуючи, як особисті трагедії та соціальні катастрофи переплітаються в одну складну картину. Хоча роман містить теми, які можуть шокувати, він змушує задуматися про природу зла, фашизм та людські слабкості. Важливо зазначити, що переклад, хоча й якісний, іноді має недоліки, але це не заважає насолоджуватися глибоким змістом та емоційною напругою твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що викликає емоції та спонукає до роздумів про темні сторони людської природи.

Напишіть свій відгук

Книга Візантія бореться

Знайомтеся – Максим Артурович П'ятницький, також відомий як «П'ят». Повстанець-царист, розбійник-нацист, шахрай, оголошений у розшук на всіх континентах та р...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики