
Книга Четверо Благочестивих. По обидва боки закону
У п'ятому тому серії «Золота бібліотека детективу» увійшли два романи Е. Уоллеса «Четверо благочестивих» та «По обидва боки закону»
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Эдгар Уоллес
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2010
- Перекладач
- Виталий Михалюк
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Різдвяна вечеря
11 грн
10 грн
Книга Американське сало
30 грн
27 грн
Книга Розплідник
73 грн
66 грн
Книга Той, хто знає. Книга друга....
73 грн
66 грн
Книга Ця гірка солодка помста
117 грн
106 грн
Книга Хто у валізі живе?
83 грн
75 грн
Книга Ціна питання. Том 1
137 грн
124 грн
Книга КДБ проти СРСР. Книга перша
196 грн
177 грн
Книга Дівчина з каюти № 10
137 грн
124 грн
Книга Акваріум
268 грн
242 грн
2024-02-02
Цікаве поєднання класики детективного жанру!
Книга «Четверо благочестивих» та «По обидва боки закону» від Е. Уоллеса - це справжня знахідка для шанувальників детективів. Автор майстерно створює напружену атмосферу, де кожен персонаж має свою таємницю, а сюжет закручується так, що читач не може відірватися до самого кінця. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що в деяких випадках призводить до незначних неточностей, це не заважає насолоджуватися історією. Якість перекладу, в цілому, досить хороша, а самі романи захоплюють своєю динамікою та інтригуючими поворотами. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичні детективи з елементами загадки та драми!