Книга Я невинність втратив у борделі

Name: Книга Я невинність втратив у борделі
Brand: Книга&GO™
SKU: FU598605
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU598605

Мова: Українська

Автор: Татьяна Ахметова Васильевна

В наявності

106 грн

96 грн - 10%

Ця книга доставить вам безліч веселих хвилин Ви насміхаєтеся над пустотливими фривольними рядками великих російських поетів, над дотепними грайливими віршами наших сучасників.

Дітям до 16 років, ханжам і людям без почуття гумору читати книги цієї серії заборонено !

Цю «Елегію» я переписав із «Хрестоматії» латинської літератури, на мою думку, 1978 року. Брав її у подорожі та читав друзям, переважно, жінкам. І вона їм незмінно подобалася, незалежно від освіти, посади та ін. Думаю, що і читачкам (та й чоловікам-читачам!) цього видання сподобається теж.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Татьяна Ахметова Васильевна
Кількість сторінок: 320
Мова: Українська
Обкладинка: М'яка
Дата виходу: 1998

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександра
2024-12-15

Неперевершене поєднання гумору та поезії!

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Вона наповнена веселими моментами, які змушують сміятися вголос, а також дотепними та фривольними рядками, які змушують задуматися про глибші речі. Автор вдало поєднує класичну поезію з сучасним контекстом, що робить читання ще більш захоплюючим. Я була вражена, як легко і невимушено текст переходить від серйозного до іронічного, викликаючи усмішку на обличчі. Хоча книга не для всіх, я вважаю, що ті, хто має почуття гумору і не боїться фривольності, отримають справжнє задоволення від читання. Переклад, хоч і має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися текстом. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче провести час з користю та посмішкою!

Напишіть свій відгук

Книга Я невинність втратив у борделі

Ця книга доставить вам безліч веселих хвилин Ви насміхаєтеся над пустотливими фривольними рядками великих російських поетів, над дотепними грайливими віршами...