Книга Безхатько
Збірник модерністських оповідань Михайла Веллера «Хочу бути двірником», відкинутих усіма редакціями, виходив у Радянському Союзі п'ять років і справив сенсацію. Автор був прийнятий до Спілки письменників СРСР за рекомендацією Бориса Стругацького та Булата Окуджави. У інших жанрах створені стократно перевидані бестселери «Легенди Невського проспекту» і «Пригоди майора Звягіна». Теорію енергоеволюціонізму, вперше викладену в трактаті Веллера «Все про життя», відзначено медаллю Всесвітнього філософського форуму в Афінах. Новий роман Веллера написаний у руслі головної гуманістичної традиції російської класики: жага до справедливості «принижених і ображених».
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Михаил Веллер Иосифович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
Відгуки
Ще книги цього автора
Книга Червона редактура
25 грн
23 грн
Книга Театр та його вішалка
11 грн
10 грн
Книга Про психосоціальну сутність...
11 грн
10 грн
Книга В один подих
121 грн
109 грн
Книга Легенди різних перехресть
76 грн
69 грн
Книга Нуль годин
121 грн
109 грн
Книга Єврейська нота
151 грн
136 грн
Книга Рижик
20 грн
18 грн
Книга Культура як знакове поле
11 грн
10 грн
Книга Коротка проза
121 грн
109 грн
Книга Чорний Принц політичної некрофілії
20 грн
18 грн
Книга Кохання та сенс життя
76 грн
69 грн
Книга Кавалерійський марш із варіаціями
25 грн
23 грн
Книга Фантазії Невського проспекту
76 грн
69 грн
Книга Балада датської в'язниці
20 грн
18 грн
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
Збірник модерністських оповідань Михайла Веллера «Хочу бути двірником», відкинутих усіма редакціями, виходив у Радянському Союзі п'ять років і справив сенсац...
2023-03-25
Глибокий і емоційний твір, який варто прочитати кожному!
Збірник оповідань Михайла Веллера "Безхатько" вражає своєю глибиною та актуальністю тем, які піднімаються у кожному з текстів. Автор майстерно передає переживання та страждання "принижених і ображених", що робить його твір надзвичайно близьким та зрозумілим для читача. Веллер використовує модерністський підхід, що дозволяє йому експериментувати з формою та стилем, створюючи унікальний літературний досвід. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, він все ж зберіг емоційний заряд і глибину оригіналу, хоча й з деякими недоліками. Ця книга змушує задуматися про соціальну справедливість та людські цінності, і я б рекомендував її всім, хто цінує якісну літературу, що змушує замислитися над важливими питаннями життя.