Book Bum

Name: Book Bum
Brand: Книга&GO™
SKU: FU592012
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU592012

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Михаил Веллер Иосифович

In stock

86 UAH

78 UAH - 10%

Mikhail Weller’s collection of modernist stories “I Want to Be a Janitor,” rejected by all editors, was published in the Soviet Union for five years and created a sensation. The author was admitted to the USSR Writers' Union on the recommendation of Boris Strugatsky and Bulat Okudzhava. The hundredfold reprinted bestsellers “Legends of Nevsky Prospect” and “The Adventures of Major Zvyagin” were created in completely different genres. The theory of energy evolutionism, first outlined in Weller’s treatise “All about Life,” was awarded a medal at the World Philosophical Forum in Athens. Weller's new novel is written in line with the main humanistic tradition of Russian classics: the thirst for justice of the “humiliated and insulted.”

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Михаил Веллер Иосифович
Language: Ukrainian
Release date: 2015

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
03/25/2023

Глибокий і емоційний твір, який варто прочитати кожному!

Збірник оповідань Михайла Веллера "Безхатько" вражає своєю глибиною та актуальністю тем, які піднімаються у кожному з текстів. Автор майстерно передає переживання та страждання "принижених і ображених", що робить його твір надзвичайно близьким та зрозумілим для читача. Веллер використовує модерністський підхід, що дозволяє йому експериментувати з формою та стилем, створюючи унікальний літературний досвід. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, він все ж зберіг емоційний заряд і глибину оригіналу, хоча й з деякими недоліками. Ця книга змушує задуматися про соціальну справедливість та людські цінності, і я б рекомендував її всім, хто цінує якісну літературу, що змушує замислитися над важливими питаннями життя.

Write your review

Book Bum

Mikhail Weller’s collection of modernist stories “I Want to Be a Janitor,” rejected by all editors, was published in the Soviet Union for five years and crea...