Книга Безхатько

Name: Книга Безхатько
Brand: Книга&GO™
SKU: FU592012
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU592012

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Михаил Веллер Иосифович

В наявності

86 грн

78 грн - 10%

Збірник модерністських оповідань Михайла Веллера «Хочу бути двірником», відкинутих усіма редакціями, виходив у Радянському Союзі п'ять років і справив сенсацію. Автор був прийнятий до Спілки письменників СРСР за рекомендацією Бориса Стругацького та Булата Окуджави. У інших жанрах створені стократно перевидані бестселери «Легенди Невського проспекту» і «Пригоди майора Звягіна». Теорію енергоеволюціонізму, вперше викладену в трактаті Веллера «Все про життя», відзначено медаллю Всесвітнього філософського форуму в Афінах. Новий роман Веллера написаний у руслі головної гуманістичної традиції російської класики: жага до справедливості «принижених і ображених».

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Михаил Веллер Иосифович
Мова: Українська
Дата виходу: 2015

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-03-25

Глибокий і емоційний твір, який варто прочитати кожному!

Збірник оповідань Михайла Веллера "Безхатько" вражає своєю глибиною та актуальністю тем, які піднімаються у кожному з текстів. Автор майстерно передає переживання та страждання "принижених і ображених", що робить його твір надзвичайно близьким та зрозумілим для читача. Веллер використовує модерністський підхід, що дозволяє йому експериментувати з формою та стилем, створюючи унікальний літературний досвід. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, він все ж зберіг емоційний заряд і глибину оригіналу, хоча й з деякими недоліками. Ця книга змушує задуматися про соціальну справедливість та людські цінності, і я б рекомендував її всім, хто цінує якісну літературу, що змушує замислитися над важливими питаннями життя.

Напишіть свій відгук

Книга Безхатько

Збірник модерністських оповідань Михайла Веллера «Хочу бути двірником», відкинутих усіма редакціями, виходив у Радянському Союзі п'ять років і справив сенсац...