Книга Ласкаві імена

FU590697
Українська
В наявності
1  
95 грн
86 грн - 10%

Роман оповідає про складні, цікаві та кумедні стосунки між матір'ю та дочкою. Аврора Грінуей, «весела вдова», всі свої півстоліття займалася єдиною, захоплюючою і захоплюючою справою: залученням на свою орбіту можливо більшої кількості шанувальників. Її бурхливі та короткі, або, навпаки, довгі та глибокі романи служили своєрідним докором її дочці Еммі.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Ларри Макмертри
Кількість сторінок
340
Мова
Українська
Обкладинка
М'яка
Дата виходу
1995
Перекладач
Ольга Алексеевна Кутумина

Відгуки

Оцінка: 


2022-10-26

Вражаюча динаміка стосунків між матір'ю та дочкою

Роман "Ласкаві імена" - це справжнє дослідження складних стосунків між Авророю та її дочкою Еммі, яке змушує задуматися про любов, прийняття та пошуки власної ідентичності. Автор майстерно передає емоції героїнь, їхні переживання та кумедні ситуації, які виникають у процесі взаємодії. Аврора, "весела вдова", є яскравим персонажем, який живе на повну, але її бурхливе життя викликає у Еммі почуття невдоволення та суперечностей. Книга сповнена гумору, але водночас торкається серйозних тем, які можуть бути знайомими багатьом читачам. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає загальному сприйняттю твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні історії про родинні стосунки!

Напишіть свій відгук

Книга Ласкаві імена

Роман оповідає про складні, цікаві та кумедні стосунки між матір'ю та дочкою. Аврора Грінуей, «весела вдова», всі свої півстоліття займалася єдиною, захоплюю...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики