Книга Прибережний пірат. Емансиповані та глибокодумні
Для Фіцджеральда перша половина 1920-х років стала запаморочливою часом раннього успіху. За чотири роки він написав два романи, що стали бестселерами, одну п'єсу (вона з тріском провалилася), а також дві збірки оповідань. Вершиною творчості Фіцджеральда прийнято вважати його романи, але саме оповідання та новели принесли письменнику стійку популярність і успіх. Тексти публікуються в нових автентичних перекладах, що повною мірою відображають блиск і витонченість стилю класика американської літератури Френсіса Скотта Кея Фіцджеральда.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Фрэнсис Фицджеральд Скотт
- Кількість сторінок
- 302
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- Тверда
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Антон Борисович Руднев
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн
2023-08-24
Вражаюче повернення до класики!
Книга "Прибережний пірат" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників творчості Френсіса Скотта Кея Фіцджеральда. Ця збірка оповідань демонструє блискучий стиль автора, його вміння передавати емоції та атмосферу епохи 1920-х років. Читачі зможуть зануритися в світ, де кожен персонаж живе своїм унікальним життям, а кожна історія відкриває нові грані людських переживань. Нові автентичні переклади, хоч і мають деякі недоліки, все ж зберігають суть і елегантність оригіналу. Це чудова можливість для тих, хто хоче насолодитися класикою в новому світлі. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче доторкнутися до геніальної творчості Фіцджеральда!