book type

Книга Гостросюжетний детектив. Випуск 5

FU550214

Виберіть мову книги:

Українська
Російська
Алистер Маклин
В наявності
1  
106 грн
96 грн - 10%

Алістер Маклін - відомий англійський майстер "воєнного детективу". До творів цього жанру відносяться романи: "Гармати острова Наварон", "10 балів з острова Наварон", "Куди долітають орли", які опубліковані в даній збірці.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Алистер Маклин
Мова
Українська
Перекладач
В. А. Соколов
Нина Александровна Цыркун

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2025-03-05

Вражаюча збірка класики детективного жанру!

Книга "Гостросюжетний детектив. Випуск 5" є справжнім подарунком для шанувальників творчості Алістера Макліна. Його майстерність у створенні напружених сюжетів та захоплюючих персонажів відчувається на кожній сторінці. Романи, включені в цю збірку, такі як "Гармати острова Наварон" та "Куди долітають орли", демонструють не лише захоплюючі пригоди, а й глибокі моральні питання, які змушують задуматися про війну, дружбу та зраду. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки, загалом текст читається досить легко, а якість перекладу в більшості випадків на високому рівні. Це видання буде чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує якісний детектив та військову прозу. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ захоплюючих пригод та інтриг!

Напишіть свій відгук

Книга Гостросюжетний детектив. Випуск 5

Алістер Маклін - відомий англійський майстер "воєнного детективу". До творів цього жанру відносяться романи: "Гармати острова Наварон", "10 балів з острова Н...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики