book type

Book An action-packed detective story. Issue 5

FU550214

Select the language of the book:

Ukrainian
Russian
Алистер Маклин
In stock
1  
106 UAH
96 UAH - 10%

Alistair Maclean is a famous English master of the "military detective". Works of this genre include the novels: “The Guns of the Island of Navarone”, “10 Points from the Island of Navarone”, “Where Eagles Fly”, which are published in this collection.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Алистер Маклин
Language
Ukrainian
Translator
В. А. Соколов
Нина Александровна Цыркун

Reviews

Write your review
Grade 


03/05/2025

Вражаюча збірка класики детективного жанру!

Книга "Гостросюжетний детектив. Випуск 5" є справжнім подарунком для шанувальників творчості Алістера Макліна. Його майстерність у створенні напружених сюжетів та захоплюючих персонажів відчувається на кожній сторінці. Романи, включені в цю збірку, такі як "Гармати острова Наварон" та "Куди долітають орли", демонструють не лише захоплюючі пригоди, а й глибокі моральні питання, які змушують задуматися про війну, дружбу та зраду. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки, загалом текст читається досить легко, а якість перекладу в більшості випадків на високому рівні. Це видання буде чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує якісний детектив та військову прозу. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ захоплюючих пригод та інтриг!

Write your review

Book An action-packed detective story. Issue 5

Alistair Maclean is a famous English master of the "military detective". Works of this genre include the novels: “The Guns of the Island of Navarone”, “10 Po...

Write your review

More books by this author

More books on this topic