
Книга Я не люблю…
У цю збірку увійшли твори Висоцького, що стосуються найрізноманітніших тем, стилів і напрямів його багатогранної творчості: від уїдливих сатир на неподобство реального світу – до колоритних стилізацій під «блатний фольклор», від надривної військової лірики – до лірики, що роздирає душу. .
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Владимир Высоцкий Семенович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Божественна комедія
141 грн
127 грн
Книга Божественна комедія
130 грн
117 грн
Книга Омар Хайям. Кращі афоризми
73 грн
66 грн
Книга Пісні гейш. Коута
29 грн
27 грн
Книга Наука любові (збірка)
29 грн
27 грн
Книга Поезія французького символізму
15 грн
14 грн
Книга Контури останнього берега. Вірші
195 грн
176 грн
Книга Софокл і його трагедійна...
123 грн
111 грн
Книга Чарівний сад східної мудрості
88 грн
80 грн
Книга Принцеса рятує себе сама. Білі...
118 грн
107 грн
2024-09-26
Неперевершена збірка, що вражає своєю глибиною та емоційною силою!
Книга "Я не люблю…" є справжнім подарунком для всіх шанувальників творчості Володимира Висоцького. Ця збірка охоплює широкий спектр тем, від соціальної сатири до глибокої військової лірики, що дозволяє читачеві зануритися в багатогранність його таланту. Висоцький вміє передати емоції та переживання, які залишають слід у серці. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу вражає. Ця книга не лише дозволяє насолодитися поезією великого митця, але й спонукає до роздумів про реалії життя. Рекомендую всім, хто хоче відчути справжню силу слова і емоцій!