book type

Книга Погані новини

FU394303

Виберіть мову книги:

Українська
Немає в наявності
1  
121 грн
109 грн - 10%

Джон Дортмундер не фанат фізичної праці. Тому, коли йому пропонують підробити могильником, він відразу відмовляється... А потім він запитує, чому геній кримінального світу Фіцрой Гілдерпост хоче поміняти місцями двох індіанців, які померли 70 років тому.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Дональд Уэстлейк
Мова
Українська
Дата виходу
2001
Перекладач
Любовь Жак

Відгуки

Оцінка: 


2024-12-23

Неочікуване поєднання гумору та криміналу

Книга "Погані новини" стала для мене справжнім відкриттям. Джон Дортмундер, головний герой, з його іронічним ставленням до життя та відмовою від фізичної праці, одразу привертає увагу. Його несподіване втручання у справи генія кримінального світу Фіцроя Гілдерпоста створює захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Автор вдало поєднує елементи детективу та комедії, що робить читання легким і приємним. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає загальному сприйняттю та насолоді від сюжету. Я рекомендую цю книгу всім, хто любить нестандартні історії з гумором та інтригами!

Напишіть свій відгук

Книга Погані новини

Джон Дортмундер не фанат фізичної праці. Тому, коли йому пропонують підробити могильником, він відразу відмовляється... А потім він запитує, чому геній кримі...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики