
Книга Сни у Відьминому домі
Перший том повного зібрання творів майстра літератури жахів — письменника, який не опублікував за життя жодної книги, але став маяком і орієнтиром цілого жанру, кумиром як широких читацьких мас, так і рафінованих інтелектуалів, невичерпним джерелом натхнення для кінематографів. Сам Борхес захоплювався його розповідями, в яких місце людини — на далекій периферії всесвітньої схеми речей, а сили надмірні вселяють у душі необережних священний жах. Ця книга має стати настільною у кожного любителя жанру, у всіх поціновувачів сучасної літератури!
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Говард Лавкрафт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2010
- Перекладач
- Александра Н. Спаль
Василий Николаевич Дорогокупля
Евгений Нагорных
Игорь Алексеевич Богданов
Олег Александрович Алякринский
Олег Борисович Мичковский
Рамин Каземович Шидфар
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Жахи. Містика. Оповідання
25 грн
23 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
Книга Єрусалемів Доля
29 грн
27 грн
Книга Страшні казки. Історії, повні...
88 грн
80 грн
Книга зараза
98 грн
89 грн
Книга Bloodborne. Завіса, розірвана в...
132 грн
119 грн
Книга Книги крові. I - III
234 грн
211 грн
Книга Останні підлітки на Землі....
128 грн
116 грн
Книга Чертоги розуму
27 грн
25 грн
2022-12-28
Неперевершене видання для всіх шанувальників літератури жахів!
Книга "Сни у Відьминому домі" — це справжнє відкриття для тих, хто цінує глибокі, атмосферні оповідання, що змушують задуматися про місце людини у всесвіті. Автор, хоч і не залишив за собою жодної опублікованої книги за життя, став символом жанру, і ця збірка його творів підтверджує його геніальність. Читання цих оповідань — це подорож у світ, де жах і краса переплітаються, а кожен рядок наповнений містичним змістом. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не зменшує загальної вартості книги. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче зануритися в незвичайний світ страху та загадки, а також тим, хто прагне зрозуміти, чому цей автор став таким важливим для літератури жахів. Це видання має стати настільною книгою для кожного поціновувача жанру!