book type

Книга Європа у мені. Як не втратити себе в нових країнах, умовах та ролях

FU359743

Виберіть мову книги:

Українська
Російська
Екатерина Оаро Владимировна
Немає в наявності
1  
86 грн
78 грн - 10%

У новій книзі Катерина Оаро, письменниця та автор бестселера «Тримайся та пиши», розповідає про свій досвід переїзду та життя в європейських країнах, де трапляється багато смішних та сумних історій. Книга «Європа в мені» - частково про досвід еміграції, але завжди - про будинок, який ми будуємо самі всередині та зовні. Про адаптивність у сучасному швидко мінливому світі. Про те, що важливо впізнавати себе, міцно стояти на своєму і в той же час бути готовим змінитися в будь-яку хвилину. Читаючи цю книгу, ви потраплятимете то до Франції, то до Італії, то до Білорусі, то знову до Франції, то до СРСР – але головне: усередину себе. Адже ми зустрічаємося з Іншим не лише переїжджаючи до нової країни, а й змінюючи офіс, вулицю, посаду чи сімейний статус. У форматі PDF A4 збережено видавничий макет.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Екатерина Оаро Владимировна
Мова
Українська
Дата виходу
2021

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2023-10-22

Надзвичайно глибока та зворушлива книга!

"Європа у мені" - це не просто розповідь про еміграцію, а справжня подорож у світ самопізнання та адаптації до нових умов. Катерина Оаро ділиться своїми смішними та сумними історіями, які змушують задуматися про те, що означає "додому". Кожна глава наповнена емоціями, які знайомі багатьом, хто коли-небудь змінював країну проживання або стикався з новими викликами. Авторка майстерно передає атмосферу різних європейських країн, і читач відчуває, ніби сам подорожує разом з нею. Книга спонукає до роздумів про власну ідентичність, про те, як важливо залишатися вірним собі, навіть коли світ навколо змінюється. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальний зміст та емоційна насиченість тексту роблять цю книгу вартою уваги. Рекомендую всім, хто шукає натхнення та підтримку в періоди змін!

Напишіть свій відгук

Книга Європа у мені. Як не втратити себе в нових країнах, умовах та ролях

У новій книзі Катерина Оаро, письменниця та автор бестселера «Тримайся та пиши», розповідає про свій досвід переїзду та життя в європейських країнах, де трап...

Напишіть свій відгук

Ще книги цієї тематики