book type

Книга Бірманські дні

FU272727

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
86 грн
78 грн - 10%

Дні Бірми відбуваються за часів імперії, коли в Бірмі правлять британці, і описуються як місцева корупція, так і імперський фанатизм, коли «зрештою, тубільці були тубільцями?» цікавий, безсумнівно, але, нарешті, лише підданий народ, нижчий народ з чорними обличчями». Проти переважаючої ортодоксії Флорі, білий торговець лісом, подружився з доктором Верасвамі, темношкірим ентузіастом Імперії. Лікарю потрібна допомога. У По Киїн, суддя підвідділу Кьяуктада, планує його повалення. Єдине, що може врятувати його, це європейське покровительство: членство в клубі, який досі був повністю білим. Поки Флорі хитрує, красуня Елізабет Лакерстін прибуває до Верхньої Бірми з Парижа. Нарешті, після років «самотнього пекла», роман і шлюб, здається, пропонують Флорі втекти від «брехні» «пози пукка сахіба».



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Джордж Оруэлл
Мова
Українська
Дата виходу
2015

Відгуки

Оцінка: 


2025-01-23

Вражаюча історія про колоніальну Бірму

Книга "Бірманські дні" відкриває перед читачем складний і суперечливий світ колоніальної Бірми, де переплітаються теми корупції, расизму та імперського фанатизму. Автор майстерно зображує життя білих колоністів та місцевих жителів, показуючи їхні взаємовідносини, які часто є напруженими і складними. Персонажі, такі як Флорі та доктор Верасвамі, втілюють різні аспекти цього суспільства, їхні дружні стосунки стають символом надії на порозуміння між культурами. Однак, книга також показує темну сторону імперського правління, де тубільці сприймаються як нижчий клас. Ця історія змушує задуматися про моральні дилеми, з якими стикаються персонажі, і про те, як їхні вибори впливають на їхнє життя. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, зміст книги залишається глибоким і актуальним, що робить її вартою уваги для всіх, хто цікавиться історією та соціальними питаннями. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче заглибитися в складні аспекти колоніальної епохи!

Напишіть свій відгук

Книга Бірманські дні

Дні Бірми відбуваються за часів імперії, коли в Бірмі правлять британці, і описуються як місцева корупція, так і імперський фанатизм, коли «зрештою, тубільці...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики