Книга Кухня: Лекції пана Пуфа, доктора енциклопедії та інших наук про кухонне мистецтво

Name: Книга Кухня: Лекції пана Пуфа, доктора енциклопедії та інших наук про кухонне мистецтво
Brand: Книга&GO™
SKU: FU267220
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU267220

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Владимир Одоевский Федорович
Илья Лазерсон Исаакович

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

Перше книжне видання знаменитих кулінарних записок класика російської літератури В. Ф. Одоєвського (1804–1869), опублікованих ним під псевдонімом «Пуф» у 1840-х роках у «Літературній газеті». Виняткова кулінарна компетентність автора наголошується на видатних літературних достоїнствах твору. Видання супроводжується коментарями президента Клубу шеф-кухарів Санкт-Петербурга Іллі Лазерсона.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Владимир Одоевский Федорович
Илья Лазерсон Исаакович
Мова: Українська
Дата виходу: 2007

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-02-04

Неперевершене поєднання кулінарії та літератури!

Ця книга є справжнім скарбом для всіх, хто цінує мистецтво приготування їжі та літературну естетику. В. Ф. Одоєвський, пишучи під псевдонімом «Пуф», вдало поєднує кулінарні рецепти з глибокими роздумами про кухонне мистецтво, що робить читання не лише корисним, а й надзвичайно приємним. Коментарі Іллі Лазерсона додають сучасного контексту та практичних порад, що робить книгу ще більш цінною для сучасних кухарів. Хоча деякі фрази в перекладі можуть бути не зовсім коректними, це не зменшує загального враження від твору. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче не лише навчитися готувати, а й насолодитися літературною красою!

Напишіть свій відгук

Книга Кухня: Лекції пана Пуфа, доктора енциклопедії та інших наук про кухонне мистецтво

Перше книжне видання знаменитих кулінарних записок класика російської літератури В. Ф. Одоєвського (1804–1869), опублікованих ним під псевдонімом «Пуф» у 184...