Книга Петербург. Вірші

Name: Книга Петербург. Вірші
Brand: Книга&GO™
SKU: FU248159
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU248159

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Андрей Белый

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

Андрій Білий (Борис Миколайович Бугаєв) – одна з ключових постатей Срібного віку, оригінальний та впливовий символіст, творець досконалої та неперевершеної за звучанням поезії та автор оригінальної «орнаментальної» прози, найвищим досягненням якої став роман «Петербург», названий сучасниками не прозою, а «роз'ятою стихією». За словами Д.С.Лихачова, Петербург у романі – «не між Сходом і Заходом, а Схід і Захід одночасно, тобто весь світ. Так ставить проблему Росії Білий вперше в російській літературі». Крім «Петербурга» до складу книги увійшли вірші А.Білого зі збірок «Золото в блакиті», «Попіл» та поема «Перше побачення».

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Андрей Белый
Мова: Українська
Дата виходу: 2008

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-02-11

Неперевершена поезія, що вражає глибиною!

Книга "Петербург" Андрія Білого - це справжній шедевр, який переносить читача у світ символізму та складних емоцій. Вірші, що увійшли до збірки, вражають своєю музикальністю та образністю, створюючи неповторну атмосферу Петербурга, міста, яке стає не лише фоном, а й активним учасником подій. Білий майстерно грає зі словами, створюючи враження, що кожен рядок - це витвір мистецтва, який варто розглядати, як живописну картину. Особливо вразила поема "Перше побачення", яка передає ніжність і трепет першого кохання. Хоча переклад тексту з оригіналу за допомогою штучного інтелекту іноді може бути недосконалим, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує поезію та хоче зануритися у світ російської літератури Срібного віку!

Напишіть свій відгук

Книга Петербург. Вірші

Андрій Білий (Борис Миколайович Бугаєв) – одна з ключових постатей Срібного віку, оригінальний та впливовий символіст, творець досконалої та неперевершеної з...