Книга Різдво

FU235643
Українська
В наявності
0  
11 грн
10 грн - 10%

Одного разу сталася незвичайна літературна знахідка. Два вірші, що раніше не публікувалися, автора «Володаря Перстнів» Джона Рональда Руела Толкіна були виявлені в Англії, як пише Бі-бі-сі. Насправді ж вірші були знайдені вже давно, просто їх не публікували і не говорили про них широкому загалу. "Noel" і "The Shadow Man" опублікували 1936 року в щорічному збірнику Школи Богоматері в місті Абінгдон - за рік до випуску "Хоббіта". Передбачається, що Толкін тримав зв'язок зі школою в той час, коли викладав давньоанглійську мову в Оксфордському університеті. Відкриття відбулося завдяки вченому Уейну Хаммонду, який займається творчістю Толкіна. У особистих нотатках письменник одного разу згадав, що дві його роботи з'явилися в журналі, який він сам назвав "The Abingdon Chronicle". /p>



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Джон Толкин Рональд Руэл
Кількість сторінок
279
Мова
Українська
Обкладинка
М'яка
Перекладач
Роман Дин

Відгуки

Напишіть свій відгук

Книга Різдво

Одного разу сталася незвичайна літературна знахідка. Два вірші, що раніше не публікувалися, автора «Володаря Перстнів» Джона Рональда Руела Толкіна були вияв...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики