
Книга Повні збори балад про Робін Гуда
Сорок балад про Робін Гуда у класичних та нових перекладах з ілюстраціями Максима Кантора. У форматі pdf A4 збережено видавничий дизайн.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Автор Неизвестен Народные сказки --
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Вадим Викторович Эрлихман
Всеволод Александрович Рождественский
И. Писарский
Максим Карлович Кантор
Самуил Яковлевич Маршак
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Государ
171 грн
154 грн
Книга Принцеса Кентербері і інші...
59 грн
54 грн
Книга Духовні вправи. Духовний щоденник
86 грн
78 грн
Книга Божественна комедія
141 грн
127 грн
Книга Божественна комедія
130 грн
117 грн
Книга Телемак
11 грн
10 грн
Книга Уявний хворий
25 грн
23 грн
Книга Чарівні іспанські казки /...
49 грн
45 грн
Книга Телемак
44 грн
40 грн
Книга Государ. Мистецтво війни
137 грн
124 грн
2024-05-06
Чарівний світ Робін Гуда в новому виконанні!
Ця книга - справжній подарунок для всіх шанувальників легенди про Робін Гуда. Сорок балад, зібраних у одному виданні, дозволяють зануритися в атмосферу середньовічної Англії, де герой бореться за справедливість і захищає бідних. Ілюстрації Максима Кантора додають особливого шарму та емоційності, роблячи читання ще більш захоплюючим. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються неточності, загалом переклад вийшов на хорошому рівні. Книга чудово оформлена, а формат PDF зберігає видавничий дизайн, що робить її приємною для читання. Рекомендую цю збірку всім, хто хоче насолодитися класичними баладними історіями про Робін Гуда, а також тим, хто цікавиться сучасними технологіями в літературі!