
Книга Сентиментальна подорож
Віктор Борисович Шкловський відомий насамперед як видатний літературознавець, один із засновників легендарного ОПОЯЗу (Товариства вивчення поетичної мови), теоретик формальної школи, чиї ідеї міцно увійшли до наукового побуту, автор біографій Маяковського, Льва Толстого, Ейзенштейна, художник. Але мало кому відомо, що його власна доля складалася як пригодницький роман. «Сентиментальна подорож» – автобіографічна книга Віктора Шкловського, написана ним на еміграції та опублікована в Берліні 1923 року. У ній Шкловський розповідає про події недавнього минулого – про революцію та Громадянську війну.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Виктор Шкловский Борисович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн
2023-08-03
Неперевершена автобіографія, яка відкриває нові горизонти!
"Сентиментальна подорож" Віктора Шкловського - це не просто автобіографічна книга, а справжній літературний шедевр, який занурює читача у вир подій, що відбувалися під час революції та Громадянської війни. Шкловський, як видатний літературознавець, майстерно поєднує особисті спогади з історичними подіями, що робить текст надзвичайно живим і емоційним. Його стиль письма вражає своєю простотою та водночас глибиною, що дозволяє читачеві відчути атмосферу тих часів. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються неточності, це не зменшує цінності самої книги. Шкловський вміє захопити увагу та змусити замислитися над важливими питаннями життя, мистецтва та ідентичності. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, літературою та людськими долями!