
Книга Імперія хмар
Наприкінці XIX століття вчений із Країни, Якої Ні, пропонує Японії технології, яка забезпечить Імперії перевагу в боях проти інших Імперій. Японська дівчина Кійоко стає тінню-секретарем вченого. Народження кораблів легше за повітря приносить Японію перемогу у всіх війнах, її життя тепер проходить на повітрі... (у самому прямому сенсі). Новий (2018 рік) роман найцікавішого польського фантаста. Як завжди: незвичайно, талановито і злегка антиросійсько.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Яцек Дукай
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Владимир Борисович Маpченко
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2023-10-29
Неймовірна подорож у світ альтернативної історії!
"Імперія хмар" - це захоплюючий роман, який переносить читача в кінець XIX століття, де технології та магія переплітаються в одне ціле. Автор майстерно створює атмосферу таємниці та пригод, показуючи, як японська дівчина Кійоко стає важливою частиною величезних змін у світі. Її роль тіньового секретаря вченого, який приносить нові технології, робить сюжет ще більш інтригуючим. Книга вражає не лише динамічним сюжетом, але й глибокими персонажами, які мають свої мрії, страхи та амбіції. Хоча переклад має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить фантастику, альтернативну історію та незвичайні пригоди!