Там, де стуляються світи, стоять вони – сторожі, яким судилося зберігати кордони, позначати межі. У середньовічній Британії і на екзотичних планетах, на архіпелазі, де сильна магія моря, і посеред Кракова, який пережив війну світів, скрізь знайдуться ті, кому потрібна допомога. У новій антології «Дев'ятнадцять стражів» найкращі автори з України, Великобританії, Китаю, Литви, Молдови, Польщі та Росії розповідають яскраві, захоплюючі історії про честь, яка перевищує смерть, про борг, який сильніший за будь-які негаразди. Пустельні вітри колонії далекого фронтира, скандинавська магія, світ відьмака Геральта, всесвіт, в якому маги мандрують до інших планет, - все це і багато іншого чекає на вас на сторінках цієї збірки.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Алексей Гедеонов Николаевич
Анджей Сапковский
Борис Штерн Гедальевич
Владимир Пузий Константинович
Владимир Серебряков Даниэлевич
Кен Лю
Кир Булычев
Майя Коссаковская Лидия
Наталья Осояну Георгиевна
Ольга Онойко
Павел Майка
Роберт Вегнер М.
Святослав Логинов Владимирович
Сергей Малицкий Вацлавович
Терри Пратчетт
Томаш Колодзейчак
Федор Чешко Федорович
Яцек Дукай
Кількість сторінок
367
Мова
Українська
Обкладинка
Тверда
Дата виходу
2017
Перекладач
Ефрем Викторович Лихтенштейн
Илья Михайлович Суханов
Сергей Валериевич Легеза

Відгуки

Оцінка: 


2022-03-23

Неймовірна подорож крізь світи та епохи!

Антологія "Дев'ятнадцять вартових" вразила мене своєю різноманітністю та глибиною. Кожна історія, написана талановитими авторами з різних країн, переносить читача в унікальні світи, де поєднуються середньовічна Британія, магія та наукова фантастика. Яскраві персонажі, які борються за честь і справедливість, залишають незабутнє враження. Особливо вразили оповідання, що розкривають тему боргу та відповідальності, які завжди актуальні, незалежно від часу чи місця. Хоча іноді переклад може бути не зовсім ідеальним, це не заважає насолоджуватися чудовими сюжетами та емоціями, які вони викликають. Рекомендую цю збірку всім, хто любить фантастику та хоче поринути у світ захоплюючих пригод і глибоких роздумів!

Напишіть свій відгук

Книга Дев'ятнадцять вартових

Там, де стуляються світи, стоять вони – сторожі, яким судилося зберігати кордони, позначати межі. У середньовічній Британії і на екзотичних планетах, на архі...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики