Книга Фамільна честь Вустера. Радість вранці

Name: Книга Фамільна честь Вустера. Радість вранці
Brand: Книга&GO™
SKU: FU170039
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU170039

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Пэлем Вудхауз Грэнвилл

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Безвідмовний Берті Вустер зазнає невдачі, допомагаючи невгамовній тітоньці Далії здійснити її злочинні плани щодо вилучення антикварного вершника у формі корови у грізного судді Бассета. Фамільна честь Вустер під загрозою. Але вірний Джівс, розумниця і ерудит, як завжди, знаходить вихід з абсолютно безвихідної ситуації.

Джівс і Вустер змушені ненадовго оселитися в селі, розташованому в безпосередній близькості від будинку Агати, що вселяє жах, - тітки Берті Вустера. На щастя, тітонька поїхала, але в садибі проживає Флоренс Крей, яка поставила собі завдання зробити з Берті серйозну людину. Здається, вільне життя Берті закінчилося, але вірний Джівс, як завжди, кидається на допомогу своєму господарю-шалопаю…

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Пэлем Вудхауз Грэнвилл
Мова: Українська
Дата виходу: 2015
Перекладач: Инна Максимовна Бернштейн
Юлия Ивановна Жукова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-11-11

Чарівна комедія з елементами абсурду!

"Фамільна честь Вустера. Радість вранці" - це справжня перлина в жанрі комедійного роману, яка обов'язково підніме настрій кожному читачеві. Берті Вустер, з його невгамовними пригодами та безвідмовним Джівсом, знову потрапляє в кумедні ситуації, які змушують сміятися до сліз. Автор майстерно поєднує елементи детективу та комедії, створюючи захоплюючий сюжет, в якому кожен поворот викликає нові емоції. Особливо сподобалася динаміка між Берті та Джівсом, яка завжди додає нотку іронії та розуміння в їхні стосунки. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальний стиль та гумор книги залишаються на високому рівні. Рекомендую цю книгу всім, хто любить легкі та веселощі у літературі, адже вона дійсно здатна подарувати радість і позитивні емоції!

Напишіть свій відгук

Книга Фамільна честь Вустера. Радість вранці

Безвідмовний Берті Вустер зазнає невдачі, допомагаючи невгамовній тітоньці Далії здійснити її злочинні плани щодо вилучення антикварного вершника у формі кор...