
Книга Вілки Коллінз
Біографічні роботи відомого британського романіста та філолога Пітера Акройда незмінно мають успіх у російських читачів. Щодо предмета його біографічного дослідження — письменника Вілки Коллінза, то цей автор давно став частиною вітчизняної літературної картини світу, адже «Місячний камінь» та «Жінка в білому» ще з 1970-х років служили окрасою домашніх бібліотек. Акройд розповідає про життя Вілкі Коллінза, його дружбу і співпрацю з Діккенсом, подорожі, книги — і одночасно малює багатопланову картину життя вікторіанської Англії. Російською мовою книга публікується вперше.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Питер Акройд
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- Ольга Валерьевна Чумичева
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Десятирічна річниця
11 грн
10 грн
Книга Перші Київські князі
11 грн
10 грн
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга В ім'я Гуччи. Мемуари дочки
126 грн
114 грн
Книга Розвідник "Мертвого сезону"
69 грн
63 грн
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга "Геть сором"!. Сексуальний...
64 грн
58 грн
Книга Жити і захоплювати. Синди Кроуфорд
125 грн
113 грн
Книга Як вкрасти короля? Історія...
117 грн
106 грн
2022-12-19
Вражаюча біографія, що відкриває нові горизонти!
Книга Пітера Акройда про Вілкі Коллінза стала для мене справжнім відкриттям. Я завжди захоплювався творами Коллінза, такими як «Місячний камінь» і «Жінка в білому», але ця біографія дозволила мені глибше зрозуміти не лише його творчість, а й особисте життя, дружбу з Діккенсом та контекст вікторіанської Англії. Акройд вміло поєднує факти з емоційними переживаннями, що робить читання надзвичайно захопливим. Я дізнався багато нового про культурні та соціальні умови того часу, а також про те, як вони вплинули на творчість Коллінза. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, на жаль, іноді трапляються, загальне враження від книги залишається дуже позитивним. Рекомендую всім, хто цікавиться літературою та історією, прочитати цю біографію!