Книга Заклання вовків. Блаженні недоумкі

Name: Книга Заклання вовків. Блаженні недоумкі
Brand: Книга&GO™
SKU: FU104863
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU104863

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Дональд Уэстлейк
Рут Ренделл

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

Детективи, удостоєні літературної премії ім. Едгара По.

Рут Ренделл. Герой роману відомої англійської письменниці, майстра психологічного детективу Рут Ренделл «Заклання вовків» поліцейський Марк Дрейтон закохується в жінку, яка виявляється вбивцею.

Дональд Вестлейк. Блаженні недоумкуваті (роман) Комічний детектив про шахраїв і шахрайство популярного американського прозаїка Дональда Вестлейка «Блаженні недоумкуваті» — історія простодушного, трохи безглуздого хлопця Фреда Фітча, якого всі надувають і обдурюють. Але одного разу в його будинку лунає телефонний дзвінок, і вражений Фред дізнається, що він отримав величезну спадщину.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Дональд Уэстлейк
Рут Ренделл
Мова: Українська
Дата виходу: 2000
Перекладач: Андрей Сергеевич Шаров

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-02-20

Два світи в одній книзі

Книга "Заклання вовків. Блаженні недоумкі" - це справжнє поєднання двох різних жанрів, яке вражає своєю оригінальністю та глибиною. Рут Ренделл, майстер психологічного детективу, створила неймовірно напружений сюжет, де поліцейський Марк Дрейтон закохується в жінку, яка виявляється вбивцею. Це не просто історія про кохання, а й глибоке дослідження людської психології, де кожен персонаж має свої таємниці та мотиви. На фоні цього серйозного сюжету, Дональд Вестлейк приносить легкість і гумор у свою частину книги "Блаженні недоумкуваті". Історія про Фреда Фітча, простодушного хлопця, який потрапляє в світ шахрайства і обману, викликає усмішку та піднімає настрій. Цей комічний детектив вміло контрастує з напруженістю детективної частини, створюючи унікальний читацький досвід. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, і читачі можуть насолоджуватися цими двома захоплюючими історіями. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи з психологічним підтекстом та комедійні елементи!