Книга Я знаю що нічого не знаю

Name: Книга Я знаю що нічого не знаю
Brand: Книга&GO™
SKU: FU084555
Price: 176 UAH
Availability: InStock
Rating: 4.5 (2 reviews)

Артикул: FU084555

Виберіть мову книги:

Українська

Російська

Автор: Конфуцій
Сократ

В наявності

195 грн

176 грн - 10%

Грецький мислитель Сократ був на вісімдесят років молодшим китайського філософа Конфуція, проте вони належали одній епосі, яку прийнято називати «осьовим часом»: часом пошуку сенсу життя, появи нових уявлень про справедливість, правду і порятунок. Вони обидва були педагогами, обидва вчили сучасників звертати увагу не зокрема життя, але в загальні ідеї та правила, не нав'язували своєї думки, намагаючись пробудити у людині його власне. При цьому Конфуцій і Сократ йшли різними шляхами: перший озирався на історію і в усьому хотів бачити гармонію, таку властиву китайському менталітету, а другий шукав істину в логіці та вірності суджень. Книга Конфуція: складання та передмова Володимира Малявіна; переклад з китайської П. Попова, В. Малявіна, І. Канаєва; коментарі В. Малявіна, Є. Ямбурга, І. Канаєва Книга Сократа: складання, передмова, коментарі Олександра Маркова, переклад з грецької М. Соловйова, В. Карпова, С. Соболевського

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Конфуцій
Сократ
Мова: Українська
Дата виходу: 2022
Перекладач: Владимир Вячеславович Малявин
Илья Александрович Канаев
Михаил Сергеевич Соловьев
Павел Степанович Попов
Сергей Иванович Соболевский

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Алексей П.
2026-02-12

Книга, которая заставляет задуматься

Книга "Я знаю, что ничего не знаю" представляет собой глубокое и увлекательное исследование двух великих философов — Сократа и Конфуция. Чтение этой работы стало для меня настоящим открытием. Авторы, Владимир Малявин и Александр Марков, мастерски передают идеи и учения этих мыслителей, делая акцент на их различиях и сходствах. Особенно впечатлило, как они показывают, что несмотря на разные подходы, оба философа стремились пробудить в человеке стремление к истине и самопознанию. Комментарии и переводы выполнены на высоком уровне, что делает текст доступным для широкой аудитории. Однако, местами книга может показаться перегруженной философскими терминами, что усложняет восприятие. В целом, это важное чтение для всех, кто интересуется философией и историей мысли.

Оцінка:

Олександр
2023-11-28

Глибоке занурення у філософію

Книга "Я знаю, що нічого не знаю" є вражаючим дослідженням двох великих філософів - Сократа та Конфуція, які, незважаючи на різні культурні контексти, обидва прагнули зрозуміти сенс життя та справедливість. Читання цієї книги стало для мене справжнім відкриттям, адже автори вдало зібрали думки та вчення обох мислителів, що дозволяє читачеві порівняти їхні підходи до філософії. Я особливо ціную коментарі, які додають глибини та контексту до текстів, а також допомагають зрозуміти, як їхні ідеї вплинули на сучасність. Незважаючи на те, що деякі фрази можуть бути некоректно перекладені через використання штучного інтелекту, загальне враження від книги залишається позитивним. Вона надихає на роздуми та спонукає до пошуку власних відповідей на складні питання. Рекомендую всім, хто цікавиться філософією та історією думки!

Напишіть свій відгук

Книга Я знаю що нічого не знаю

Грецький мислитель Сократ був на вісімдесят років молодшим китайського філософа Конфуція, проте вони належали одній епосі, яку прийнято називати «осьовим час...