
Книга Пасинки Всесвіту. Історія майбутнього. Книга 2
«Історія майбутнього» у творчості письменника посідає особливе місце. Розпочата наприкінці 1930-х років з оповідання «Лінія життя» і продовжена згодом такими класичними творами, як «Людина, що продав Місяць», «Зелені пагорби Землі», «Пасинки Всесвіту», вона охоплює величезний часовий інтервал в історії освоєння космосу, як це уявлялося Хайнлайн. У цій його історії героїчні епохи змінюються епохами диктатур, світ обертається війною, щоб знову обернутися світом, багато чого відбувається на шляху людини в майбутнє. Незмінна лише людина – людина, яка шукає, бореться, перемагає, сумнівається, любить, людяна. У цьому виданні частина перекладів виконана заново, інші дані в новій редакції.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Роберт Хайнлайн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- swgold
Александр Владимирович Тюрин
Александр Павлович Митюшкин
Владимир Павлович Ковалевский
Елена Николаевна Беляева
Кир Булычев
Кирилл Петрович Плешков
Нина Павловна Штуцер
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Кіборг і його лісник
122 грн
110 грн
Книга Діти Дюни
135 грн
122 грн
Книга Лакки Стар і пірати астероїдів
119 грн
108 грн
Книга Місячні хроніки. Белосніжка
124 грн
112 грн
Книга Квиток в один кінець
88 грн
80 грн
Книга Право на щастя
73 грн
66 грн
Книга Простір. Мистецтво і створення...
395 грн
356 грн
Книга Древній. Передісторія. Книга...
195 грн
176 грн
Книга Розморожений. Книга 5. EndGame
98 грн
89 грн
2025-02-16
Вражаюча подорож у майбутнє!
Книга "Пасинки Всесвіту. Історія майбутнього" є справжнім шедевром у жанрі наукової фантастики, який переносить читача в епоху, коли освоєння космосу стає не лише мрією, а й реальністю. Автор, Роберт Хайнлайн, майстерно поєднує елементи героїзму, філософії та соціальної критики, створюючи багатошарову картину майбутнього, де людина залишається в центрі всіх подій. Читачі можуть спостерігати за еволюцією людства, його боротьбою за виживання та пошуками сенсу в умовах змін, які постійно супроводжують його шлях. Особливо вражає, як автор передає людські емоції, сумніви та надії, роблячи персонажів реалістичними та близькими. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути недосконалими, це не заважає загальному враженню від книги. Рекомендую всім, хто цінує якісну наукову фантастику та хоче замислитися над майбутнім людства!