
Книга Зелена Троянда або Дванадцять вечорів
Книга іспанських казок називається «Зелена Троянда, або Дванадцять вечорів». Вечори ці – святкові. Навряд чи треба обмовлятися, що народні казки не закріплені календарно і розповідають їх колись заманеться — де завгодно і які завгодно. Але домашнє тепло затишніше та бажаніше в холоди, та й казки вимагають дозвілля, і тому золота пора для них — це святки.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Автор Неизвестен Народные сказки --
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2013
- Перекладач
- Борис Владимирович Дубин
Наталия Юрьевна Ванханен
Наталья Родионовна Малиновская
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Фея Фантаста
11 грн
10 грн
Книга Нашим дітям
11 грн
10 грн
Книга Руф і Руфина
11 грн
10 грн
Книга Тато-пряник
11 грн
10 грн
Книга кішка
11 грн
10 грн
Книга Сафір Мірікієвич
11 грн
10 грн
Книга Клист
11 грн
10 грн
Книга Береза
11 грн
10 грн
Книга Братик Кролик і Братик Лис
11 грн
10 грн
Книга Еня і Еля. Дивовижний всесвіт
98 грн
89 грн
2024-08-30
Чарівний світ іспанських казок
«Зелена Троянда, або Дванадцять вечорів» - це справжня перлина для всіх, хто любить казки та магію. Книга наповнена атмосферою свята та домашнього затишку, що робить її ідеальною для читання в холодні зимові вечори. Автор майстерно передає дух іспанської культури через захоплюючі сюжети, які вражають своєю простотою та глибиною. Хоча текст перекладено за допомогою програми штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальний зміст та емоційна насиченість казок залишаються на високому рівні. Ця книга не лише розважає, а й спонукає до роздумів про важливість традицій, родинних зв’язків і цінності, які передаються з покоління в покоління. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в чарівний світ казок і відчути тепло святкового вечора!