Книга Тепла компанія (Ті, з ким ми воюємо). Збірник

Name: Книга Тепла компанія (Ті, з ким ми воюємо). Збірник
Brand: Книга&GO™
SKU: FU058984
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU058984

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Аркадий Аверченко Тимофеевич
Аркадий Бухов Сергеевич
Влад. Азов
Иосиф Оршер Львович
Надежда Лохвицкая Александровна

В наявності

86 грн

78 грн - 10%

Перевидання збірки фейлетонів 1915 р. авторів журналу «Новий Сатирикон», присвяченого участі Росії у Першій світовій війні. Книга має історичний коментар А. А. Іконнікова-Галицького та передмову В. А. Шендеровича.

Влад. Азов - Федір Сологуб.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Аркадий Аверченко Тимофеевич
Аркадий Бухов Сергеевич
Влад. Азов
Иосиф Оршер Львович
Надежда Лохвицкая Александровна
Мова: Українська
Дата виходу: 2016

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2025-03-23

Цінний історичний документ з іскристою сатирою

Книга "Тепла компанія (Ті, з ким ми воюємо)" - це не просто збірка фейлетонів, а справжній культурний артефакт, який переносить читача в епоху Першої світової війни. Фейлетони, написані авторами журналу «Новий Сатирикон», вражають своєю актуальністю та гострим гумором, навіть через понад століття. Вони відображають не лише військові події, а й соціальні настрої того часу, що робить книгу важливим джерелом для розуміння історії. Коментарі А. А. Іконнікова-Галицького та передмова В. А. Шендеровича додають глибини та контексту, що допомагає читачеві краще зрозуміти нюанси епохи. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки, загалом текст читається легко і зрозуміло. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цікавиться історією, літературою та сатирою. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в атмосферу минулого та насолодитися дотепним стилем авторів!

Напишіть свій відгук

Книга Тепла компанія (Ті, з ким ми воюємо). Збірник

Перевидання збірки фейлетонів 1915 р. авторів журналу «Новий Сатирикон», присвяченого участі Росії у Першій світовій війні. Книга має історичний коментар А. ...