Книга Троє на чотирьох колесах

Name: Книга Троє на чотирьох колесах
Brand: Книга&GO™
SKU: FU050770
Price: 51 UAH
Availability: InStock

Артикул: FU050770

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Джером Джером Клапка

В наявності

56 грн

51 грн - 10%

«Троє на чотирьох колесах» (Three Men on the Bummel aka Three Men on Wheels, 1900) - продовження «Троє в човні, не рахуючи собаки». Цього разу Джей, Джордж і Гарріс подорожують велосипедами Німеччиною. Перший переклад книги було зроблено Н.А. Назва була замінена для російського перекладу на «Утрьох на чотирьох колесах» за вказівкою самого автора. З виправленнями і в сучасній орфографії цей переклад видається в Росії з 1992 як «переклад М. Жаринцової» під назвою «Троє на чотирьох колесах». >

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Джером Джером Клапка
Мова: Українська
Дата виходу: 1992
Перекладач: М. Жаринцова
Надежда Алексеевна Жаринцова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Будьте першим, хто напише свій відгук !

Напишіть свій відгук

Книга Троє на чотирьох колесах

«Троє на чотирьох колесах» (Three Men on the Bummel aka Three Men on Wheels, 1900) - продовження «Троє в човні, не рахуючи собаки». Цього разу Джей, Джордж і...