
Книга Розбираючись на маленькій землі
На той час, коли Роджер і Вірджинія Ліндхал зараховують свого сина до школи місіс Альт Лос-Падрес-Веллі в горах Південної Каліфорнії, їхній шлюб уже в глибокій біді. Потім Ліндхали зустрічають Шіка та Ліз Боннер, двоє синів яких також навчаються в школі місіс Альт. Зустріч стала каталізатором складної серії емоцій і травм, дія яких відбувається на тлі передмістя Лос-Анджелеса на початку п'ятдесятих. Емоційна насиченість цього роману та чітко продумані характери є характерною рисою творчості Філіпа К. Діка. Наповнений подробицями повсякденного життя та вміло розказаний з трьох точок зору, «Мутки на маленькій землі» є потужним, красномовним і захоплюючим. Написано в 1957 році, вперше опубліковано в 1985 році.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Филип Дик Киндред
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2009
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
2025-01-09
Глибоке занурення в емоції та людські стосунки
Ця книга справді вражає своєю емоційною насиченістю та глибиною персонажів. Філіп К. Дік майстерно передає складні переживання Роджера та Вірджинії Ліндхал, їхні труднощі у шлюбі та взаємодію з новими знайомими, Шіком та Лізом Боннер. Читач відчуває, як на тлі повсякденного життя в передмісті Лос-Анджелеса розгортаються справжні драми, які змушують задуматися про природу стосунків, любові та втрат. Використання трьох точок зору дозволяє глибше зрозуміти кожного персонажа, їхні мотиви та переживання. Незважаючи на те, що книга була написана в 1957 році, її теми залишаються актуальними і сьогодні. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж дозволяє насолодитися цим чудовим твором. Рекомендую всім, хто цінує глибокі психологічні романи та цікаві сюжетні повороти!