Книга Том 9. Архіпелаг у вогні. Робур-Завойовник. Північ проти Півдня

Name: Книга Том 9. Архіпелаг у вогні. Робур-Завойовник. Північ проти Півдня
Brand: Книга&GO™
SKU: FU023475
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU023475

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Жюль Верн

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

Жуль Верн. Зібрання творів у 12 томах. Том 9 Зміст: Архіпелаг у вогні. Переклад С.М. Вікторової (гл.1-8) та С.Є. Шлапоберський (гл.9-15) (7) Робур-Завойовник. Переклад Я.З. Лесюка (185) Північ проти Півдня. Переклад за редакцією Р.А. Гурович (389)Коментар (701)

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Жюль Верн
Мова: Українська

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-03-22

Величезне задоволення від класики!

Том 9 зібрання творів Жуля Верна - це справжній скарб для всіх шанувальників класичної літератури та пригодницьких романів. У цьому томі автор майстерно поєднує три захоплюючі історії: "Архіпелаг у вогні", "Робур-Завойовник" та "Північ проти Півдня". Кожен з цих творів має свою унікальну атмосферу та сюжет, що захоплює з перших сторінок. Переклад, виконаний С.М. Вікторовою, С.Є. Шлапоберським та Я.З. Лесюком, вражає своєю якістю, хоча й трапляються деякі недоліки, пов'язані з використанням штучного інтелекту. Проте це не зменшує задоволення від читання, адже самі історії - це справжня подорож у світ фантазії, технологій та пригод. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче зануритися в захоплюючий світ Жуля Верна та відчути дух епохи, в якій він жив. Читання цього тому - це не лише задоволення, але й можливість насолодитися класичними творами, які досі актуальні та цікаві.

Напишіть свій відгук

Книга Том 9. Архіпелаг у вогні. Робур-Завойовник. Північ проти Півдня

Жуль Верн. Зібрання творів у 12 томах. Том 9 Зміст: Архіпелаг у вогні. Переклад С.М. Вікторової (гл.1-8) та С.Є. Шлапоберський (гл.9-15) (7) Робур-Завойовник...