
Книга Історія з примарою
Пристрасть англійців до добрих історій про привидів широко відома. «Варто тільки п'яти чи шести особам, які розмовляють рідною для них англійською мовою, зібратися в передріздвяну ніч біля каміна, як вони неодмінно починають розповідати один одному різні історії про привидів»,— писав Джером К.Джером. Чи не в кожному пристойному англійському домі живе свій привид, про який господарі із задоволенням розповідають знайомим, особливо якщо за вікном похмура погода. Зрозуміло, це було знайти відбитки у літературі. На сторінках справжньої збірки «оповідань про привидів», куди увійшли історії як англійських, так і американських письменників кінця XIX — початку XX століття, таких як Марк Твен, Монтегю Родс Джеймс, Амелі Едвардс, Едіт Уортон та інших, читач зустрінеться з гравюрами, що оживають, магічними закляттями, зловісними двійниками і, звичайно, з страждаючими душами, які не зуміли знайти спокій.
- ФІО Автора
- Александр Чамеев Анатольевич
Гай Бусби Ньюэлл
Джон Бэнгс Кендрик
Марк Твен
Монтегю Джеймс Родс
Роберт Бенсон Хью
Шарлотта Ридделл
Э. и Х. Херон
Эдвард Бенсон Фредерик
Эдит Уортон
Эдмунд Суэйн Гилл
Эймиас Норткот - Мова
- Російська
- Перекладач
- Александр Анатольевич Чамеев
Анастасия Михайловна Бродоцкая
Вера Александровна Прянишникова
Дарья Соколова
Людмила Юрьевна Брилова
Наталия Феликсовна Роговская
Нина Яковлевна Дьяконова
Сергей Александрович Антонов
Сергей Леонидович Сухарев
2025-02-20
Чарівний світ привидів та містичних оповідей
Ця книга - справжня знахідка для всіх любителів історій про привидів! Збірка оповідань, що об'єднує твори видатних англійських та американських авторів, переносить читача у світ таємниць, магії та незабутніх зустрічей з потойбічними істотами. Кожна історія вражає своєю атмосферою, глибокими емоціями та майстерно прописаними персонажами. Читання цієї книги особливо приємне у холодні зимові вечори, коли за вікном панує похмура погода, а ви сидите біля каміна, занурені в захоплюючі розповіді про привидів. Гравюри, що супроводжують тексти, додають ще більше чарівності та загадковості. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче насолодитися класичними історіями про привидів і відчути справжній дух Різдва!