Книга Ал-Ідрісі про країни та народи Східної Європи

Книга Ал-Ідрісі про країни та народи Східної Європи

Name: Книга Ал-Ідрісі про країни та народи Східної Європи
Brand: Книга&GO™
SKU: FR505866
Price: 170 UAH
Availability: InStock
Rating: 4.5 (2 reviews)

Артикул: FR505866

Мова: Російська

Автор: Ирина Коновалова Геннадиевна
Мухаммад аль-Идриси

В наявності

188 грн

170 грн - 10%

У книзі досліджуються відомості про Давню Русь, Волзьку Булгарію, Північний Кавказ, Східну Прибалтику та Північне Причорномор'я, що містяться у творі видатного арабського вченого XII ст. ал-Ідрісі «Нузхат ал-муштак фі ихтірак ал-афак» («Відрада пристрасно бажаючого перетнути світ»). Видання включає фрагменти оригінального тексту, в яких є східноєвропейські реалії, переклад цих фрагментів російською мовою, історико-філологічний коментар. Вступна частина містить виклад історії створення твору, огляд рукописів і видань твору.

ЗМІСТ: Передмова (5). Вступ (7). Склад твору (11). Рукописи «Нузхат ал-муштак» (13). Історія вивчення твору ал-Ідрісі та його даних про Східну Європу (15). Методи роботи ал-Ідрісі з джерелами (36). Ідентифікація топонімів (47). Ступінь достовірності цифрових даних джерела (заходи довжини) (50). . Переклад (108). Коментар (129). Список скорочень (275). Бібліографія Джерела (277). Література (281). Коротко анотований покажчик імен (298). /p>

Запитання та відповіді

Про що книга Ал-Ідрісі про країни та народи Східної Європи коротко?

Книга досліджує історичні та географічні відомості про Східну Європу, зафіксовані арабським ученим XII століття Ал-Ідрісі. Вона охоплює такі регіони, як Давня Русь і Волзька Булгарія, надаючи фрагменти оригінального тексту разом із перекладами та коментарями. Це важливе джерело для розуміння культурного та історичного контексту цих територій.

Яка головна ідея книги Ал-Ідрісі про країни та народи Східної Європи?

Головна ідея полягає в тому, щоб представити всебічний погляд на території Східної Європи через ретельну документацію Ал-Ідрісі. Книга підкреслює значення цих регіонів у історичних наративах, акцентуючи їх культурну різноманітність і географічну важливість. Вона поєднує оригінальні тексти з науковими коментарями для збагачення розуміння минулого Східної Європи.

Кому обов’язково варто прочитати книгу Ал-Ідрісі про країни та народи Східної Європи?

Ця книга є необхідною для істориків, географів і всіх, хто цікавиться вивченням Східної Європи. Дослідники середньовічної історії знайдуть цінні відомості про культурні та політичні ландшафти регіону. Також загальні читачі, які прагнуть дізнатися більше про історичні перспективи Східної Європи, оцінять її детальний аналіз і багатий контекст.

На які книги схожа книга Ал-Ідрісі про країни та народи Східної Європи?

Схожими книгами є 'Географія Страбона', яка пропонує відомості про давні цивілізації, та 'Подорожі Марко Поло', що досліджують міжкультурні обміни. Крім того, 'Середньовічна географія' надає контекст для розуміння географічних уявлень того часу. Ці твори мають тематичні зв'язки в дослідженні історичної географії та культурних взаємодій.

ФІО Автора: Ирина Коновалова Геннадиевна
Мухаммад аль-Идриси
Мова: Російська
Перекладач: Ирина Геннадиевна Коновалова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Александр П.
2023-09-24

Книга Ал-Идриси о странах и народах Восточной Европы

Эта работа представляет собой уникальное исследование, которое погружает читателя в мир Восточной Европы XII века. Ал-Идриси, выдающийся арабский ученый, предлагает нам ценные сведения о Древней Руси, Волжской Булгарии и других регионах. Особенно впечатляет, как автор сочетает оригинальные тексты с их переводом и комментариями, что делает материал доступным для широкой аудитории. Вводная часть книги хорошо структурирована и дает полное представление о контексте создания сочинения. Однако, несмотря на все плюсы, некоторые фрагменты текста могут показаться сложными для восприятия из-за их исторической специфики. Тем не менее, книга является важным вкладом в изучение восточноевропейской истории и культуры, и я рекомендую её всем, кто интересуется этой темой.

Оцінка:

Олександр
2022-04-25

Відкриття нових горизонтів: незамінний внесок у вивчення Східної Європи

Книга "Ал-Ідрісі про країни та народи Східної Європи" є неймовірно цінним джерелом для всіх, хто цікавиться історією та культурою цього регіону. Автор майстерно поєднує оригінальні фрагменти твору ал-Ідрісі з детальними коментарями та аналізом, що робить текст доступним і зрозумілим навіть для тих, хто не є фахівцем у цій галузі. Вступна частина, яка містить історію створення твору та огляд рукописів, дозволяє читачеві краще зрозуміти контекст і значення цього важливого історичного документа. Особливо вражає глибина дослідження, адже автор не лише перекладає, а й аналізує достовірність даних, що містяться у тексті. Ця книга стане незамінним посібником для істориків, філологів та всіх, хто прагне зрозуміти складну і багатогранну історію Східної Європи. Рекомендую всім, хто хоче заглибитися у цю тему!

Напишіть свій відгук

Книга Ал-Ідрісі про країни та народи Східної Європи

У книзі досліджуються відомості про Давню Русь, Волзьку Булгарію, Північний Кавказ, Східну Прибалтику та Північне Причорномор'я, що містяться у творі видатно...