Книга Запізніле визнання

Name: Книга Запізніле визнання
Brand: Книга&GO™
SKU: FR430969
Price: 69 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FR430969

Виберіть мову книги:

Мова: Російська

Українська

Автор: Болеслав Лесьмян

В наявності

76 грн

69 грн - 10%

Болеслав Лесьмян (1877–1937) – великий, а для багатьох поціновувачів – найбільший польський поет, у творчості якого витончений інтелектуалізм поєднується з майже первісною стихійністю почуття. Книга включає як раніше публіковані, так і нові переклади Г. Зельдовича і представляє підсумок його більш ніж п'ятнадцятирічної роботи.

ФІО Автора: Болеслав Лесьмян
Мова: Російська
Перекладач: Геннадий Моисеевич Зельдович

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-07-19

Шедевр польської поезії, який варто прочитати кожному!

Книга "Запізніле визнання" є справжнім подарунком для всіх шанувальників поетичного слова. Болеслав Лесьмян, з його унікальним стилем, здатний передати глибину людських почуттів та емоцій через витончені образи та метафори. Ця збірка, що складається з раніше опублікованих та нових перекладів Г. Зельдовича, демонструє не лише геніальність автора, але й майстерність перекладача, який зумів зберегти дух оригіналу. Лесьмян вміє поєднувати інтелектуалізм з первісною стихійністю, що робить його вірші неймовірно живими та актуальними навіть сьогодні. Читання цієї книги – це подорож у світ глибоких переживань та філософських роздумів, яка залишає слід у серці. Рекомендую всім, хто цінує поезію, адже це не просто книга, а справжній витвір мистецтва!

Напишіть свій відгук

Книга Запізніле визнання

Болеслав Лесьмян (1877–1937) – великий, а для багатьох поціновувачів – найбільший польський поет, у творчості якого витончений інтелектуалізм поєднується з м...