Книга Музыка горячей воды

Name: Книга Музыка горячей воды
Brand: Книга&GO™
SKU: LU982654
Price: 98 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: LU982654

Язык: Украинский

Автор: Буковски Чарльз

В наличии

108 грн

98 грн - 10%

Чарльз Буковски культовый американский писатель XX века, чья европейская популярность всегда обгоняла американскую (в одной Германии прижизненный тираж его книг перевалил за два миллиона), автор более сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности. Буковски по праву считается мастером короткой формы, и единственный в его позднем творчестве сборник рассказов, «Музыка горячей воды», яркое тому подтверждение: доводя свое фирменное владение словом до невероятного совершенства, Буковски вновь проводит своего лирического героя – бабника и пьяницу, явное альтер эго автора, по всем кругам современного ада.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Буковски Чарльз
Количество страниц: 158
Язык: Украинский
Переплет: Мягкий
Возраст: 18
Серия: Pocket-book
Дата выхода: 1983

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2023-09-09

Вражаюча збірка, що розкриває глибини людської душі!

"Музика гарячої води" — це неймовірно потужний твір, який демонструє унікальний стиль Чарльза Буковскі. Його здатність передавати емоції та переживання через прості, але влучні слова вражає. Кожне оповідання в цій збірці — це маленька подорож у світ, де панують любов, біль, самотність і пошуки сенсу життя. Буковскі знову вражає своїм альтер его, яке, хоч і є баболюбом і п'яницею, однак викликає співчуття та розуміння. Його натуралізм може шокувати, але в ньому є щось надзвичайно справжнє. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків передає суть твору, хоча іноді трапляються недоліки. Проте це не заважає насолоджуватися глибиною думок і емоцій, які Буковскі вкладає у свої тексти. Ця книга — справжній подарунок для всіх, хто цінує літературу, що торкається найглибших струн душі. Рекомендую всім шанувальникам якісної прози!

Напишите свой отзыв

Книга Музыка горячей воды

Чарльз Буковски культовый американский писатель XX века, чья европейская популярность всегда обгоняла американскую (в одной Германии прижизненный тираж его к...