Книга Свет в августе. Деревушка. Осквернитель праха (сборник)

Name: Книга Свет в августе. Деревушка. Осквернитель праха (сборник)
Brand: Книга&GO™
SKU: LU797825
Price: 122 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: LU797825

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Фолкнер Уильям Катберт

В наличии

135 грн

122 грн - 10%

В томе представлены лучшие произведения классика американской литературы Уильяма Фолкнера.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Фолкнер Уильям Катберт
Язык: Украинский
Возраст: 12
Серия: Йокнапатофская сага
Дата выхода: 1932, 1940, 1948

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2024-01-10

Вражаюча збірка класичних творів Фолкнера

Ця книга - справжня перлина для всіх шанувальників американської літератури. Уільям Фолкнер, як завжди, вражає своєю майстерністю, глибиною думки та складністю персонажів. Збірка "Світло в серпні. Село. Осквернитель праху" відкриває читачеві двері в світ південного американського життя, сповненого соціальних конфліктів, расових проблем та людських доль, які переплітаються в неймовірні історії. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях він може бути не зовсім коректним, це не зменшує цінності самого тексту. Якість перекладу, в цілому, на високому рівні, і читач може насолоджуватись глибокими думками та емоціями, які передає автор. Рекомендую цю збірку всім, хто хоче зануритися в класичну літературу та відчути атмосферу американського Півдня!