Книга Избранные произведения. Том II

FU974835
Украинский
В наличии
1  
86 грн
78 грн - 10%

Значительная часть легенд Средиземья долго оставалась неизвестной широкой публике. Большинство историй, сочинённых Джоном Р. Р. Толкином, так и не были оформлены им в виде романов или повестей. Кристофер Толкин, сын Джона, после смерти отца начал издавать его черновые записи в своей редакции.Во второй том избранных произведений вошел опубликованный в 1977 году «Сильмариллион» — предыстория легендарной трилогии «Властелин колец».



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Джон Толкин Рональд Руэл
Количество страниц
305
Язык
Украинский
Переплет
Твердый
Дата выхода
2018
Переводчик
Владимир Игоревич Грушецкий
Наталья Викторовна Григорьева

Отзывы

Оценка: 


2024-05-06

Справжній подарунок для шанувальників Толкіна!

Цей том "Вибраних творів" є незамінним для всіх, хто хоче глибше зануритися у світ Середзем'я. Крістофер Толкін зробив величезну роботу, щоб представити незавершені твори свого батька, і це дійсно вражає. "Сільмариліон" вражає своєю епічністю, багатогранністю персонажів та глибокими темами, які досліджуються в історії. Читання цього твору відкриває нові горизонти розуміння подій, які відбуваються в "Володарі кілець". Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Я вважаю, що цей том повинен бути в бібліотеці кожного шанувальника фентезі, адже він дозволяє відчути магію Середзем'я з нової перспективи. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ, створений генієм Джона Р. Р. Толкіна!

Напишите свой отзыв

Книга Избранные произведения. Том II

Значительная часть легенд Средиземья долго оставалась неизвестной широкой публике. Большинство историй, сочинённых Джоном Р. Р. Толкином, так и не были оф...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики