Книга Бюро заказных убийств

Name: Книга Бюро заказных убийств
Brand: Книга&GO™
SKU: FU966039
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU966039

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Джек Лондон
Роберт Фиш Ллойд

В наличии

86 грн

78 грн - 10%

Единственный роман криминального жанра в творческом наследии Джека Лондона.Роман, идею которого подсказал писателю его друг Синклер Льюис, а закончил его по наброскам Лондона, уже много лет спустя после его смерти, лауреат премии Эдгара По знаменитый американский мастер иронического детектива Роберт Фиш.Иван Драгомилов – порядочный предприниматель с жестким кодексом чести. Его бюро принимает заказы на убийства любых лиц: от частных граждан до видных политиков, президентов, диктаторов и монархов – и гарантирует качественное исполнение работы. Одно условие: от заказчика требуется железное обоснование, что намеченная жертва в самом деле достойна смерти.А поскольку профессиональный убийца, несомненно, гибели заслуживает, Драгомилов невозмутимо принимает заказ… на самого себя.Впрочем, принципы принципами, а своя рубашка ближе к телу, так что честный убийца вовсе не собирается покорно ждать исполнения приговора…

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Джек Лондон
Роберт Фиш Ллойд
Язык: Украинский
Дата выхода: 2022
Переводчик: Татьяна Александровна Осина

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2024-03-26

Неперевершене поєднання іронії та кримінального жанру!

Роман "Бюро вбивств на замовлення" - це справжня знахідка для любителів детективів і кримінальної прози. Іван Драгомилов, головний герой, вражає своєю складною моральною позицією: він порядний підприємець, який приймає замовлення на вбивства, але з чітким кодексом честі. Це створює захоплюючий конфлікт між етикою та бізнесом, що робить сюжет ще більш інтригуючим. Книга сповнена іронії, що є характерною рисою творчості Джека Лондона, і навіть після його смерті, завдяки Роберту Фішу, вона отримала нове життя. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Цей роман точно варто прочитати всім, хто цінує глибокі психологічні портрети персонажів та захоплюючі сюжети!

Напишите свой отзыв

Книга Бюро заказных убийств

Единственный роман криминального жанра в творческом наследии Джека Лондона.Роман, идею которого подсказал писателю его друг Синклер Льюис, а закончил его ...